- Vale. - Bien, vale.
Genial. Nos vemos.
Nos vemos.
Para La Familia, lo principal son las relaciones.
Sobre todo la personal, la relación entre hermanos.
LOS CEDROS
En mi veintena, viví con esos chicos.
Entré por casualidad.
Y me encontré con una hermética organización cristiana
y con uno de los grupos religiosos más influyentes de Washington.
¡CUIDADO!
Y pensé:
"Aquí ocurren muchas cosas.
Y su insistencia en mantenerlo en secreto da miedo.
Es necesario contar esta historia".
DOBLÉGANOS, SEÑOR
¿Y cómo huyes del faraón?
A pie.
Por favor.
¿Por qué estamos aquí, Jeff?
No lo sé.
Pensaba que te iba bien.
Me iba. Y me va.
Jesús te ha traído aquí por algo.
Jesús te quiere aquí.
Tal vez Jesús quiere que me vaya.
Sabes quiénes somos.
Claro.
La discreción...
...nos importa mucho.
Nos estaba investigando...
...un periodista encubierto.
Por así decirlo, era un lobo entre las ovejas.
Buscaba una historia
y quería que contase lo que él quería.
Algo del tipo "élite en la sombra en los pasillos del poder".
Lo que, desde la perspectiva de unos chicos conviviendo,
aprendiendo a resolver sus diferencias...
Era algo rebuscado.
Cuando dejaste Ivanwald y escribiste el libro,
¿pensaste:
"Quizás lo entendí mal, o..."?
Te habrán acusado de ser un conspiranoico.
- Sí. - ¿Alguna vez te has...
...cuestionado a ti mismo?
Es gracioso. Escribí dos libros sobre ellos
e intenté darles un final feliz.
Trabajar en estos libros no fue agradable.
ES UN PACTO DE SANGRE
Encontrarme con la más oscura expresión de la vida religiosa que había visto.
IMPLANTAR EN LA MENTE...
Personas que creen que Dios los ha elegido para ser líderes.
Y que el éxito en la política o en los negocios es la prueba de ello.
Y, si Dios te ha elegido para tener poder, ¿cómo voy a rebatirlo?
Debo servir a Dios ayudándote a conservar el poder,
casi que cueste lo que cueste.
¡Escuchad! Toda preocupación será cosa del pasado.
Y las decepciones también desaparecerán para siempre.
Hemos adoptado un programa para un ataque espiritual internacional.
Ahora sé, como nunca antes,
que todos somos hijos de Dios.
Solo podemos llevarnos una cosa al cruzar ese umbral:
aquellos a quienes hemos guiado hacia el Salvador.
Témelo.
Ámalo.
Ríndete a él por completo.
Y así serás su discípulo.
Terminaremos aquello que hemos comenzado.
PARTE DOS LOS ELEGIDOS
Gloria, aleluya
Gloria
Gloria, aleluya
Su verdad sigue avanzando
Llevaba años como reportera de investigación del Miami Herald.
El gobernador de Florida, Lawton Chiles, murió.
En su funeral había un hombre a quien nunca antes había visto.
Todo el mundo parecía conocerlo.
Vi a un antiguo informante
y me dijo: "Es el desconocido más poderoso de todo Washington".
Le dije: "¿Cómo se llama?" y dijo: "Doug Coe".
Dijo: "Es como el Mago de Oz".
Me gustaría mencionar a Doug Coe,
que ha sido un verdadero guía.
Doug Coe y a todos sus socios... Les estoy muy agradecido.
Mi informante me contó que Doug Coe solía viajar por el mundo
y reunirse con jefes de estado.
Tenía estrechos vínculos con presidentes
y dirigentes extranjeros
y una enorme influencia en la sombra con miembros del Congreso.
Doug Coe es el líder histórico de La Familia,
desde que asumiera el cargo en 1969.
Era un chico extraño de Oregón y no era muy conocido en Washington.
Él decidió que La Familia debía ser un grupo extraoficial,
escondido e invisible.
Dijo: "Mientras más invisible sea tu organización,
más influencia tendrá".
Este acto nos une en fraternidad
y nos permite ver quién madruga en Washington.
DESAYUNO DE ORACIÓN NACIONAL
El Desayuno de Oración Nacional: su evento anual en Washington,
el primer jueves de febrero desde 1953.
Todos los presidentes asisten.
Y nadie pregunta quién lo organiza,
pero es Doug Coe quien lo hace.
LOS 25 EVANGELISTAS MÁS INFLUYENTES
Y, cuando la revista Time hizo una lista de los 25 evangelistas más poderosos,
El titular de Coe era: "El persuasor sigiloso".
Doug Coe era un buen cristiano
y su papel en la comunidad política de Washington
era encontrar a quienes compartían su fe cristiana
y ofrecernos orientación.
El presidente Anwar Sadat
y el primer ministro israelí, Menachem Begin,
se reunieron gracias al presidente Carter en Camp David.
Cuando yo era presidente,
Doug Coe fue quien hizo que su grupo de oración
redactara una oración en común por la paz entre Israel y Egipto
y porque tuviésemos éxito en Camp David.
Nuestro primer punto en común fue...
...pedir al mundo entero...
...que rezara por el éxito de la negociación.
Creo que esa oración nos unió de inmediato.
Y tuvimos éxito en muchos sentidos.
Será la primera vez que un país árabe acepte un tratado de paz con Israel.
Doug Coe me ayudó a darme cuenta de que, seas de la religión que seas...
SOCIO DE LA FRATERNIDAD
...puedes identificarte con Jesús. Murió por todos.
Dijo: "Vayas a donde vayas, cuando conozcas a alguien,
pronuncia el nombre de Jesús. Hay poder en su nombre".
Y, si tienes tiempo, si estás en una relación,
profundiza más".
Cuando alguien me dice: "Qué maravilla, la gente te sigue",
les digo: "No quiero que me sigan.
Mi obra no es esa. La obra es que ellos sigan a Jesús.
Y tú quitarte de su camino cuanto antes".
Doug entró en mi vida
a finales de los noventa o en el 2000, en un torneo de golf.
Adoraba el golf. Su hijo menor...
...había muerto de cáncer y le encantaba jugar,
y siguió jugando como homenaje.
Así conectaba Doug con la gente...
...buscaba un momento tras la cena
y hablaba con el grupo.
Los dejaba con una idea, los retaba con ella.
Era muy amable,
muy culto.
Un hombre muy espiritual, sin duda.
Fui allí con John Ensign.
Era senador por Nevada.
Carismático, con prestancia.
Era un nombre con peso en el gobierno. Todos conocían sus orígenes.
En 1906 mis bisabuelos se instalaron aquí, en el norte de Nevada.
Crecí aquí, jugaba al baloncesto.
Su padre se dedicaba a los casinos,
en esa época era ejecutivo del Circus Circus.
Tenía todos los ingredientes para gustarle al público.
Éramos muy buenos amigos, inseparables.
Y, cuando lo eligieron senador,
me convertí en su mano derecha.
ASISTENTE ADMINISTRATIVO
Ambos queríamos ser Guardianes de la Promesa...
...buenos esposos...
...y seguidores de las enseñanzas de Jesús.
Por eso era emocionante conocer a Doug Coe.
Doug simplificó el cristianismo y las enseñanzas de Jesús.
Decía que Jesús fue un líder.
Así que teníamos esas características y cualidades de liderazgo.
Y LOS SEPARARÁ COMO EL PASTOR A OVEJAS Y CABRAS.
Y usó a congresistas,
presidentes y líderes mundiales para traer el bien al mundo.
LÍDERES GUIADOS POR DIOS LIDERAZGO (FRATERNIDAD) CONSEJO
Y por eso debemos servir a nuestros líderes,
para lograr que suceda.
SERVIR A LOS LÍDERES, TRABAJADORES, DEPORTISTAS, ETC.
Es fácil ver por qué Doug tenía la influencia que tenía.
Era muy cautivador
y vi a gente poderosa y a gente rica
escucharle atentamente y queriendo oír más.
Los miembros del Congreso
son un club muy selecto.
Miren aquí, una más.
De alguna forma, eres venerado.
Los militares te hacen el saludo.
La policía del Capitolio te protege.
Y te confían una enorme responsabilidad.
Gobiernas el país.
Sin embargo, eres un ser humano con miedos y ansiedad...
...con penas y decepciones.
Y también necesitas que te cuiden.
Doug lo comprendió de verdad.
Si por algo quería traer a este hombre
es porque, en parte, es responsable de que rezarais juntos, ¿no?
- Cierto. - ¿Cómo Doug Coe...
...os impulsó a...? Porque, ¿tú eres demócrata, no?
- Sí. - Y él, republicano.
- Sí. - ¿Cómo sucedió?
Desde el principio, La Familia ha tenido miembros republicanos y demócratas.
La idea era: "Busquemos a hombres clave,
a quienes Dios ha puesto en puestos de poder, y hablemos con ellos".
Cuando entrevisté a Doug,
me dijo que el poder estaba en los pequeños grupos que se reunían...
"EL GRUPO DEL DESAYUNO"
...ya fuera en Los Cedros, en la CIA, en el Pentágono
o entre los miembros principales del Congreso.
Si estabas dispuesto a hablar de Jesús con Doug Coe,
ya estabas dentro.
Aquí en Washington se conversa mucho sobre la fe, formal e informalmente.
Los miércoles por la mañana se reúnen 25 senadores.
De ambos partidos.
No hablamos de política, solo rezamos juntos.
Cantamos un himno
y algún senador cuenta su viaje espiritual.
Es la mejor hora de la semana.
Los senadores se reúnen los miércoles.
Los congresistas de ambos partidos, los jueves.
No hay intenciones ocultas ni conspiraciones...
Más bien es:
"¿Cómo podemos sobrevivir a este trabajo tan difícil
y seguir cuerdos, haciendo la obra de Dios en el jardín del Diablo?".
De tú a tú, nos entendemos.
Si te abres a mí, contribuye a aumentar la confianza,
y eso es valioso.
En Washington se dice: "Si quieres un amigo, cómprate un perro,
aquí solo podrás confiar en él".
DIRECTOR DE PERSONAL DE LA CIA
ME GUSTARÍA SUGERIR UNA SALA DE REUNIONES
DISPONIBLE PARA EMPLEADOS DE LA CIA
Está ocurriendo en los gobiernos de los estados y en el ejército.
En el Gabinete. Vamos, por todo Washington.
Es notable lo que ocurre cuando la gente se une
en fraternidad y oración.
La Fraternidad ha dado cosas maravillosas.
La cantidad de personas públicas que han cambiado como personas
en formas de las que querría hablar, pero sería revelar demasiado.
Los fundadores sabían que la esperanza estaba en la oración.
Por eso la Declaración de Independencia comienza reafirmando su fe,
porque sabían que ningún hombre ni nación
podría crecer en libertad sin la guía de Dios.
Y, como dijo Benjamin Franklin:
"He vivido mucho tiempo y, mientras más vivo,
más pruebas convincentes veo de esta verdad:
que Dios gobierna en los asuntos de los hombres".
LOS CEDROS
Temporalmente, no trabajaremos juntos en proyectos de forma visible,
pero creo que eres un miembro de La Familia.
No pensamos que lo haces todo bien, pero tampoco que lo haces todo mal.
Somos hermanos, aprenderemos a crecer y te queremos.
- Vale. - La Biblia dice:
"Aunque el evangelio se predique en conflicto,
me regocijo".
Así que, aunque luches contra todos y lo hagas todo mal,
tal como yo lo veo,
no voy a desprestigiarte.
Ni a decir nada negativo de ti.
Tú dices: "Me comprometo. Deseo que llegue el día,
ya sea mañana o en un mes, un año o cinco años,
en que seamos uno en Jesucristo".
Y, si hay algo concreto que pueda hacer mientras trabajas en ello,
lo haré,
porque quiero que nuestra familia permanezca unida.
- ¿Cierto? - Amén. Sí.
ENTENDIENDO NUESTRO PROCEDIMIENTO
Entendiendo nuestro procedimiento,
por Doug Coe.
1 DE OCTUBRE DE 1973
No debemos sacar conclusiones sobre qué está bien y qué está mal
antes de tener todos los elementos y debatirlos juntos.
Estamos en una encrucijada.
El hombre adecuado en el sitio correcto
a la hora precisa puede cambiar la historia.
Cuando era miembro de La Familia,
siempre hablábamos de la fortaleza.
Jesús dice: "Debes ir a aquellos que ocupan puestos de poder".
Recuerdo a un hermano veterano
hablándome de la metáfora de la oveja y el lobo.
Dijo: "¿Crees que Cristo vino a por las ovejas?",
y dije: "Sí, por supuesto".
Y él: "Está bien amarlas pero ¿quién va a amar al lobo?
Y, ¿sabes qué?
Si logras que el lobo se ponga de tu parte,
pondrá a los demás a raya muy rápido".
Así que nos despreocupamos de la oveja.
Debemos llegar al rey lobo.
Y, ¿cómo lo logras? Le muestras que tienes mucho poder.
En el Capitolio era bien sabido que...
...Doug tenía mucha influencia.
Los presidentes cambian.
Las oficinas cambian de manos, las organizaciones cambian.
Pero Doug llevaba allí 50 años.
Así que nos volvimos
un canal para las relaciones en Washington que trascendía a los partidos,
al tiempo, por así decirlo.
Creo que a los senadores y a los congresistas les encantaba.
Señoras y señores, el honorable John Ensign de Nevada.
A John le gustaba que Doug fuera tan influyente
porque quería ser presidente.
¿Estáis tan contentos como yo?
Y creía, de corazón,
que podía lograrlo.
FASE DOS LIDERAZGO EN WASHINGTON
Doug veía a John como un líder dinámico,
alguien que iba a estar bien establecido en Washington durante mucho tiempo.
Así que se fijó el propósito de involucrarse más con él.
Sus hijos, Tim Coe y David Coe,
que supervisaban Calle C,
se acercaron a él personalmente.
Esto reforzó su currículum.
En plan: "Hemos dado con el candidato número uno".
Así que John se mudó a Calle C.
RESIDENCIA "CALLE C"
La casa de Calle C tiene tres plantas de ladrillo rojo
en una calle preciosa por el Capitolio.
Es para congresistas que quieren vivir en fraternidad,
como lo hacían en Ivanwald.
La idea se remonta al fundador, Abraham Vereide,
que visualizó un lugar llamado Tregaron,
donde los políticos podrían vivir en fraternidad con Cristo.
UN CENTRO PRIVADO
Al principio vivíamos en la Calle D.
Éramos Tom Coburn, de Oklahoma, Steve Largent, el futbolista, y yo.
Empezamos a reunirnos cada semana con dos demócratas,
Mike Doyle y Bart Stupak.
Y surgió la idea: "¿Y si vivimos juntos?
Demócratas y republicanos,
en un lugar donde poder compartir nuestro paso por el Congreso,
por encima de partidismos, y dar ejemplo con la experiencia.
Calle C tiene 745 metros cuadrados.
Tiene 12 habitaciones,
nueve baños,
cinco salones, cuatro comedores,
tres oficinas, una cocina y una capilla.
Era como un club privado,
excepto que oficialmente era una iglesia.
Calle C es una de las muchas formas en las que La Familia ejerce su influencia
con las organizaciones de derecha cristiana más públicas,
como esos conservadores del Cinturón bíblico
en contra de la homosexualidad.
Louis Sheldon lideraba la llamada "Coalición de los Valores Tradicionales".
Se dice que usaba Calle C como el lugar donde acercarse a los congresistas
y también donde hablar con mandatarios extranjeros.
Quizás La Familia, de alguna forma, se entienda mejor como una incubadora.
Dicen que los grupos por sí mismos no pasan a la acción.
Buscan puntos en común.
Y de ahí surge la acción.
REUNIÓN DE LA JUNTA DIRECTIVA 12-13 DE OCTUBRE DE 1962
Claramente tenían una visión...
Organizar lo invisible.
...pero era difícil lograr que hablasen de ello.
Sin organización...
Sin publicidad...
Mantenían un secretismo.
DE: LISA GETTER
Pasé mucho tiempo
buscando una lista de los que habían vivido allí.
Le preguntabas a los congresistas y decían: "No puedo hablar de ello".
Tuve curiosidad.
¿Qué pasaba entre bambalinas que debía mantenerse en secreto?
El senador John Ensign era un hermano, uno de nuestros amigos.
Lo conocí en un pequeño grupo, vivimos juntos en Calle C.
Partíamos juntos el pan. Rezábamos juntos.
Es un buen hombre. Solo cometió un gran error.
Era la última semana de noviembre de 2007.
Asaltaron mi casa.
Debido a ello, acabamos viviendo con los Ensign.
Y John y Cindy acabaron teniendo una relación.
Creo que ya había ocurrido algo antes,
pero no lo vi.
PARA DOUG Y CINDY, GRANDES AMIGOS, JOHN ENSIGN
Inicialmente nos reunimos como una familia
y, de forma sincera, nos sentamos y abordamos el asunto...
...de cómo íbamos a afrontarlo.
Estaba destrozado.
Me estaba desmoronando.
Veía a mi familia desmoronarse.
Pero John me había jurado que había sido el mayor error de su vida.
Quería desesperadamente que aquello no arruinase nuestras vidas.
Así que intentamos resolverlo internamente durante un tiempo.
A principios de febrero, volvimos al trabajo...
...y descubrí que aún sucedía algo.
Así que llamé a Tim...
¿A Tim Coe?
Sí, a Tim Coe, y le dije: "Necesito verte urgentemente".
Creo que fue un día antes...
...de San Valentín.
Quería intentar ver a Doug,
pero estaba fuera del país por esas fechas.
Así que llamamos al senador Tom Coburn, de Oklahoma,
y le enseñé lo que había encontrado,
el mensaje, todo.
Nunca olvidaré la noche en la que descubrimos...
...que había caído, por así decirlo.
Steve Largent se puso firme y dijo: "Tenemos que ir a verlo".
Y Tom Coburn dijo: "Tienes razón".
Y, en cuestión de minutos, estábamos frente a él diciendo:
"No tienes otra opción.
Tienes que confesar, arrepentirte,
decir toda la verdad. Hablar con tu mujer.
Debéis reconciliaros, manteneros unidos.
Esa responsabilidad es la base de esta Fraternidad.
Ensign explotó.
Estaba muy enfadado
por que lo hubiese revelado.
Le molestaba más que hubiese compartido la información
que lo que estaba pasando.
Pero Tom y Tim Coe dijeron: "Vamos a arreglar esto.
Tienes que decírselo, ahora.
Vas a dejar de verla. Vamos a cortar esto de raíz".
Así que John escribe una carta.
"He cometido el mayor error de mi vida. Estoy equivocado.
He deshonrado a Dios, he deshonrado al Señor".
Esa misma tarde se la enviaron por correo a Cindy a Las Vegas.
DIOS NO QUISO QUE LO HICIÉRAMOS.
Literalmente dejé esa casa,
fui directamente a Dulles, me subí a un avión y volví a casa.
Y ese fin de semana, John y Cindy fueron a un hotel,
y los pillé en ese hotel.
Estaba fuera de mí, en el aparcamiento, viendo sus coches.
Así que llamé a Tim y le dije que los había encontrado.
La carta no había servido de nada.
Creo que Tim pensó que realmente iba a matarlo.
Y me pidió, me rogó, que me fuera.
"No esperes a que John salga".
Pensé que como les había pedido ayuda a los Coe y a Tom,
era imposible que me ignoraran.
DIARIO DE DOUG HAMPTON
Debíamos ser Guardianes de la Promesa.
OBEDIENCIA
Buenos maridos.
PECADO
Y lo que pasó no casa con esos valores.
Empecé a descubrir otras cosas en las que habían estado involucrados,
otras relaciones, digamos.
Y estas cosas empezaron a tener más sentido.
Señores, este es Charles Colson.
- Congresista. - Chuck.
¿Empezamos?
Colson, no me gusta la cháchara.
Vamos a lo que vamos.
Doug Coe me dice que has tenido una experiencia con Jesucristo.
Así es, senador.
¿Qué ha ocurrido?
Charles Colson era consejero especial de Nixon.
Ese era su cargo oficial,
pero en el gobierno
veían a Colson como el matón de Nixon,
el que se encargaba del trabajo sucio.
En 1974, Colson se declaró culpable de obstrucción a la Justicia.
Pasó siete meses en una prisión federal.
A los 44, dice dedicar su vida a Cristo
trabajando para una organización cristiana aconfesional, La Fraternidad.
He entregado mi vida a Cristo.
Puedo trabajar para el Señor
en la cárcel o fuera de ella.
Es a lo que quiero dedicarme.
Colson estaba muy involucrado en La Fraternidad
y Doug Coe fue clave en acercarlo a Jesús,
descubriéndoselo en la cárcel tras el escándalo de Watergate.
Te quiero, hermano.
Empezó a destacar en la derecha cristiana,
con el libro superventas Volví a nacer y la película Born Again.
- Bendiciones. - Gracias.
Para La Familia, Colson era una figura de poder transformada por Jesús.
SOY DOUG COE... ¡AMIGO DE TOM PHILLIPS!
DEBES CONOCER A TUS HERMANOS CRISTIANOS
TE AYUDARÁN EN WASHINGTON
Creo que Doug Coe tuvo el valor para hacer lo que hizo Jesús,
que es reunirse con la gente que más lo necesitaba.
Los pecadores.
Una vez me dijo que al mundo le importa lo que haces,
pero el Señor sabe cuáles son tus motivos.
Así que no hemos venido a juzgar,
solo a decir: "Hermano, te queremos.
¿Podemos hacer algo por ti?
Porque somos familia de sangre".
En los momentos buenos, los malos... Estamos juntos.
CAROLINA DEL SUR 2007
Muchas gracias.
El gobernador Mark Sanford de Carolina del Sur
parecía ser lo que John Ensign solo aparentaba ser.
Quiero dar las gracias a mi creador.
Creo que Dios nos ha traído aquí
y solo el estar aquí me honra.
Consideraban a Sanford un amigo de La Familia
y había recibido orientación espiritual en Calle C
cuando era un joven congresista.
También tenía aire de presidente,
era alto, imponente, un hombre blanco con autoridad.
Y su trayectoria conservadora era perfecta.
Sanford, un republicano conservador, recibió atención a nivel nacional este año
cuando rehusó aceptar
parte del incentivo económico para Carolina del Sur.
Estaba de acuerdo con la idea de La Familia
de que la pobreza es el resultado de un sistema económico ordenado por Dios.
Eres pobre porque Dios te ha elegido para serlo.
Así que renunció a $700 millones de ayuda federal para Carolina del Sur
que el empobrecido estado necesitaba
porque temía que los llevara a la esclavitud.
El gobernador de Carolina del Sur, Mark Sanford, es una estrella republicana
y todos lo consideran
un potencial candidato a la presidencia para 2012.
Como hombre de valores familiares, hablaban de él como
de uno de los más destacados candidatos a la presidencia.
Ocupaba portadas...
Y, de pronto, desaparece.
Un misterio político en Carolina del Sur.
El gobernador republicano de ese estado ha desaparecido.
Su última aparición fue el miércoles en Fox News,
cuando no descartó presentarse a la presidencia en 2012.
He aprendido en la vida a nunca decir nunca.
Muchas puertas se abren y cierran.
La mujer del gobernador dice que no sabe nada de él desde el jueves.
Ha añadido que no está preocupada
porque le dijo que quería marcharse a escribir.
Unos días después,
lo que era una historia local: "¿Dónde está el gobernador?",
se convierte en nacional.
Alerta gubernamental: la búsqueda de Mark Sanford.
Y continúa hasta que su equipo dice que está en el sendero de los Apalaches.
El gobernador dice estar "despejando la mente"
en algún punto del sendero de los Apalaches que va...
Y es entonces cuando la gente piensa:
"Se ha ido a la naturaleza.
No es un hombre corriente.
Busca la soledad.
Tiene madera de presidente".
Pero todo era una farsa.
24 DE JUNIO DE 2009
Vale. ¿Estáis listos?
¿Todos listos?
Os hablaré de esa historia que os ha traído hasta aquí.
Aunque sí dije que haría el sendero de los Apalaches, no he estado allí.
Así que el resumen es este:
le he sido infiel a mi mujer.
Tengo una relación sentimental con una...
...amiga muy querida de Argentina.
Que este último año se ha convertido en mucho más que eso.
¿Sabía su mujer que tenía una aventura
antes del viaje a Argentina?
Sí.
- ¿Está...? - Llevamos...
Llevamos cinco meses intentando arreglarlo.
He estado...
...en muchos...
Formé parte de un grupo llamado "Calle C" en Washington.
Era un...
...grupo de estudios bíblicos.
Unas personas que preguntaban a los congresistas cosas complicadas...
...que creo eran muy importantes.
He estado trabajando con ellos, intentando volver al buen camino,
porque los he decepcionado, a ellos y a otros.
¿Va a dimitir?
¿Va a dimitir el gobernador?
Recuerdo ver esto
y quedarme a cuadros
de que hubiese violado la primera regla de Calle C.
La que dice que no se puede hablar de ello.
Mark habló de ello.
Y, para una organización que quiere ser invisible,
de pronto hay un estudio del caso que se ha vuelto muy visible.
El gobernador Sanford declara que ha consultado
con un grupo llamado "Calle C".
Es un grupo de apoyo en Washington para hombres con problemas.
¿Qué es eso de "Calle C"?
Muy religiosos, afines a la derecha...
Es el hogar de varios miembros del Congreso.
Lo dirige un hermético grupo religioso llamado "La Familia".
Recuerdo ver por casualidad una rueda de prensa
que Mark Sanford dio
cuando bajó del avión tras su excursión por los Apalaches.
Mencionó recibir orientación de un grupo de colegas de Calle C,
y pensé:
"Vaya... Esto va a traer cola".
En ese momento nadie era consciente
de que había conexiones entre Calle C y La Fraternidad
y en general ni siquiera se sabía de su existencia,
pero parecía una increíble... confabulación entre iglesia y estado.
La gente ya no confía tanto en la iglesia.
Y, por una buena razón, porque se han traspasado límites
respecto al papel de la iglesia,
a actividades inapropiadas en su papel en la vida pública.
Y el politiqueo es una de las cosas
por las que ha mermado la confianza que la gente tiene en la iglesia.
Las iglesias son las organizaciones más opacas respecto a lo que tributan.
No tienes que revelar nada sobre cómo entra o sale el dinero
ni sobre cómo se usa ni nada.
Así que, respecto a Calle C,
mi preocupación era que no era lo que decía ser.
¿Qué iglesia no tiene una web?
¿Ni abre sus puertas?
Me refiero a que no actuaba en absoluto como una iglesia.
No invitaba a gente.
Era un ambiente cerrado. Era un club.
Y, como pastor de una iglesia, como líder de una comunidad de fe,
esta idea del hermetismo, de un ministerio en las sombras,
me enfadaba.
Y pensé: "Alguien tiene que observarlos y arrojar algo de luz".
Soy Mark Owens y trabajo en el área de organizaciones exentas de impuestos.
Así que el reverendo Williams y la Voz del Clero me pidieron
ver qué podía obtener de los registros públicos
sobre el centro Calle C.
La investigación conllevaba revisar los registros de propiedad, impuestos,
los informes anuales, el formulario 990
y también los contratos contraídos con beneficencias y donantes
y las declaraciones financieras.
Eso te da una visión algo distinta de la estructura.
Eso me llevó a la Fundación de la Fraternidad
y, escarbando un poco más,
a algo llamado la "Fundación Wilberforce".
Se llamaba así por William Wilberforce,
una figura imponente del siglo XIX
que llevó al fin de la esclavitud en Inglaterra.
Luego supimos que Oliver North, presidente de la Asociación Nacional del Rifle
organiza una recaudación de fondos anual para ellos.
Se llama "Devotos con armas". Es una cacería de patos.
Y solo es una de las ONG y ONG opacas
que desvían fondos a La Familia
y permiten que La Fraternidad siga siendo invisible.
OBJETIVO PRINCIPAL: PROTEGER LA EXENCIÓN DE IMPUESTOS
DE LA FUNDACIÓN.
Al investigar más, descubrimos que el centro Calle C
parecía dedicarse básicamente a subvencionar, en gran medida,
los gastos de algunos congresistas.
Los individuos que vivían en la Calle C pagaban $600 mensuales,
y en Washington, por ese precio, no podías encontrar ni una cama.
Así que esa actividad parecía violar claramente
las normas del Congreso sobre aceptar regalos.
Suponía miles de dólares al año.
Hay gente en prisión por recibir esas cantidades.
Hoy empezamos con una historia en desarrollo sobre Calle C.
A principios de mes, un grupo de pastores pidió a Hacienda
quitarle a Calle C su estatus de exención de impuestos
porque, aunque afirman ser una iglesia, según estos pastores
no hay nada muy eclesiástico en el asunto.
¿Le preocupan la filiación, las conexiones u otras formas de quid pro quo?
Creo que ese es el núcleo del tema,
porque no era un regalo para ayudarles a llegar a fin de mes.
Así que debo pensar que estaban recibiendo favores
con alguna expectativa
y, por supuesto, la confidencialidad de La Familia
sugiere que había una amplia discusión,
conversaciones privadas, influencias, que pasaban desapercibidas.
Solo podemos formular las preguntas
y pedir que Hacienda investigue si está justificado...
Queremos saber.
LA CASA ADOSADA DEL 133 DE CALLE C
UN PROBLEMÁTICO LEGISLADOR REPUBLICANO LOGRA ENTRAR FURTIVAMENTE...
...AL LUGAR DONDE LO ENTENDERÁN, APOYARÁN Y PERDONARÁN.
LA CASA DE LOS CAÍDOS.
HE PECADO. PERO SOY ESPECIAL.
ESTÁS EN EL LUGAR ADECUADO.
Mark Sanford dio una rueda de prensa delante de Calle C,
aunque nunca había vivido ahí.
Él rara vez iba a la casa, pero en ese momento vino
para, básicamente, hacer contrición ante la gente.
Y, francamente...
...eso tiene un nombre.
Pero Dios usa intermediarios imperfectos para llevar a cabo su obra perfecta.
Había demasiadas incógnitas sobre la aventura de Sanford.
Tras la rueda de prensa,
salieron a la luz más detalles.
La investigación reveló un uso inapropiado de dinero público para viajes.
Tuvo mucha presión para dimitir.
Por eso debo apelar al gobernador Sanford
para que, por el bien del estado, dimita.
Pero La Familia lo vio y dijo: "No".
Creían que Dios había colocado ahí a Sanford.
Es un recurso valioso y no queremos sacrificarlo sin más.
Así que La Familia intervino para contenerlo.
Mark Sanford dice que se encomienda a un poder superior.
Y llegan los solucionadores y le dicen:
"Hablemos del rey David, Mark".
TWENTIETH CENTURY-FOX PRESENTA: DAVID Y BETSABÉ
Es la misma historia que me habían contado en Ivanwald,
centrándose, no en el David que conocemos de "David y Goliat",
sino en el David que ahora es rey,
un hombre poderoso que es un elegido.
Ve a una mujer hermosa, Betsabé, y la desea.
El único problema es que es la mujer de uno de sus capitanes
en la guerra en la que lucha.
Pero eso no es un impedimento.
Ahora entiendes por qué te hice venir.
No es necesario que yo lo entienda, señor.
- ¿Por qué no? - Porque usted es el rey.
Seduce a Betsabé y la deja embarazada.
Así que ahora tiene un problema.
Tiene que encubrirlo, así que hace que el marido de ella,
que es su amigo...
Dice: "Cuando vuelva a luchar, ponedlo en primera línea.
Ponedlo en medio del peligro".
Y, por supuesto, lo matan.
¡Jonathan!
Esta historia tiene muchas lecturas.
La lectura de La Familia es:
"Parece que David hizo algo malo pero, oye, Dios lo arregló.
Es una señal, y el rey David siguió siendo el rey.
Mark, debes seguir como gobernador".
El gobernador Sanford, de Carolina del Sur, dice que no va a dimitir.
He hecho un examen de conciencia
y me interesa la historia de David,
de cómo cae de forma tan significativa,
pero recoge las piezas y se reconstruye.
De pronto, Sanford está en la televisión,
invocando esa nada ortodoxa lectura del rey David
como justificación para seguir en el poder.
...como cuenta el Libro de Salmos.
Y ese es el problema que hay con La Familia.
No cuestionan ese poder,
porque: "Soy un elegido, da igual lo que haga".
JESÚS TE SALVA
En la vida, cuando alguien se libra de algo,
es raro que piense:
"Vaya, me libré de una buena. Voy a cambiar mi vida."
Solo lo hace cuando hay consecuencias y ocurre algo radical.
Como John se había librado varias veces, estaba envalentonado.
En plan: "Nadie va a decirme lo que debo hacer,
por lo tanto, haré lo que me dé la gana".
Y, con el paso de las semanas,
se hizo evidente que nadie iba a dar un paso al frente.
Aún la veía,
habían vuelto a Nevada para verse,
dejándome a mí toda la carga.
Me hicieron entender que Calle C iba a proteger a Ensign,
y el verdadero dolor y la rabia crecieron.
PARA: JOHN ENSIGN DE: DOUG HAMPTON
Esto no está bien, no puede ser.
DE VERAS ME DEBATO PENSANDO QUÉ HACER...
Así que decidí sacarlo a la luz.
En junio, Hampton intentó sacarlo a la luz,
escribiéndole a Megyn Kelly, de Fox News, revelándole la aventura.
Aunque Fox no lo publicó,
Ensign rápidamente convocó una rueda de prensa.
El año pasado tuve una aventura.
16 DE JUNIO DE 2009
Rompí mis votos matrimoniales.
No daré nombres,
pero la mujer con la que tuve un romance y su marido
eran amigos cercanos.
Y ambos trabajaban para mí.
Por fin se sabía.
Disculpe, ¿senador Ensign?
John se fue de Calle C.
El senador de Nevada suelta la bomba.
Pero, al ocultarlo durante un año...
Secretos de Calle C.
...la prensa
fue peor.
Todas las partes quieren que el escándalo se esfume. Y no lo hace.
La presión sobre Ensign aumenta con las admisiones de culpa y acusaciones
y quizá lo investigue el comité ético del Senado.
No he hecho nada contra la ética ni ilegal.
No lo he hecho.
Queríamos saber por qué el senador había presionado tanto
para lograr un puesto para Doug Hampton, el marido de su amante,
para compensar haberlo despedido.
Hampton afirma que el senador Tom Coburn
inició y se hizo cargo personalmente de las negociaciones.
Tom Coburn dijo: "Lo que haría en tu lugar, Doug,
es hacer que te compren tu casa
por un millón de dólares para empezar de cero
y es lo que estoy dispuesto a negociar".
Un portavoz de la familia negó el soborno y lo llamó:
"Un acto de generosidad
que surge de la preocupación por el bienestar de unos viejos amigos
que pasan por dificultades".
UN AÑO DESPUÉS DE LA DIMISIÓN DE HAMPTON, ENSIGN LE CONSIGUIÓ UN PUESTO DE LOBISTA
VIOLANDO EL CÓDIGO ÉTICO DEL SENADO.
Fui el único imputado.
Siete cargos criminales por infracciones de cabildeo.
EXAYUDANTE DE ENSIGN
Me enfrentaba a 35 años de cárcel.
Me declaré culpable y estuve un año en libertad provisional.
Perdí mi trabajo,
a mi mujer, lo perdí todo.
Y los Coe cortaron todo contacto conmigo.
Nuestro trabajo es hacer lo posible para que esa promesa crezca...
ENSIGN PARTICIPÓ EN EL ESCÁNDALO DE CABILDEO
Y FUE INVESTIGADO POR EL COMITÉ ÉTICO DEL SENADO
PERO NO FUE ACUSADO DE NINGÚN DELITO.
John conservó su puesto.
Hola, soy el senador John Ensign.
Decidió mantener su puesto e irse cuando quisiese
y nunca más ha hablado de ello.
Señor, gracias por todo lo que has hecho por mí en mi vida.
A mis colegas, os digo adiós.
Estaréis en mis oraciones.
Aunque fue feo y doloroso y estuvo sujeto al escrutinio público
y a pesar de que la gente lo llamó hipócrita y demás,
John Ensign, nuestro amigo, supo manejarlo.
Él y Darlene siguen juntos, su familia es una piña. Son...
Lo logró.
Eso es lo que debe pasar cuando te equivocas.
Es lo que la responsabilidad de La Fraternidad genera...
Se reconciliaron.
Así que no me arrepiento de nada.
La verdad, creo que respondimos bien
y también John Ensign,
y gracias a Dios que estábamos ahí y que él hizo lo correcto.
Quiero a Doug Coe, lo aprecio enormemente por lo que me enseñó.
Doug y sus enseñanzas me cambiaron.
Me siguen cambiando.
Creo que Jesús es la respuesta,
pero Jesús y el Capitolio no deben mezclarse.
Jesús nunca fue a Roma.
Jesús nunca sustituyó a los líderes mientras vivió
y nos dijo que no nos ocupáramos de eso.
Salió de la muralla. Se fue con los pobres,
con quienes realmente querían escuchar.
Porque ese es Jesús.
Esa es la respuesta.
DEBIDO A LOS ESCÁNDALOS SEXUALES Y A LA QUEJA FORMAL DE LA VOZ DEL CLERO,
LA EXENCIÓN DE IMPUESTOS DE CALLE C FUE PARCIALMENTE REVOCADA EN 2009.
LA FRATERNIDAD NIEGA TENER CUALQUIER RELACIÓN CON CALLE C.
LOS DATOS FISCALES SUGIEREN OTRA COSA.
SE DESCONOCE QUIÉNES SON SUS OCUPANTES ACTUALES.
CON DRAMATIZACIONES BASADAS EN EL LIBRO LA FAMILIA DE JEFF SHARLET.
Subtítulos: Alba Sabina Pérez